Поиск
Слово Гадюка
| Краткое описание: | Значение 1 |
| Тематическая принадлежность: | Наименование животного, птицы |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | Ядовитая змея, б. ч. серого цвета, с зубчатой полосой вдоль спины. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | 1. Ядовитая змея, широко распространенная в Европе, Азии, Африке. Ядовитые змеи гадюки в это время года стерегут тепло, и одна громадная, в полметра длиной, вползла на пень и свернулась колечком. Пришв. Кладовая солнца. Вдруг из-под самой руки у меня выскользнула небольшая серебристая змея, извиваясь, поплыла через ручей. Ах, чтоб тебя! Гадюки здесь ведь страшно ядовиты. Бианки, В горах на Кубани. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | 1. Ядовитая змея, широко распространенная в Европе, Азии, Африке. Настенька изумленно смотрела на змею: гадюка по-прежнему лежала, свернувшись колечком в теплом луче солнца. М. Пришвин, Кладовая солнца.◊ В сравн. Свисая с руки, гадюкой волочился сзади витой арапник. Шолох. Тих. Дон. - На душе одно было - изничтожить гадов, которые в Крыму, как гадюки под камнем, засели. В. Кожевн. На берегу Черн. моря |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | Ядовитая змея с плоской треугольной головой. Семейство гадюк. |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | 1. Ядовитая змея (обитает в Европе, Азии, Африке). |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | |
| Иллюстративный материал: | 1. Уже не осталось на земле гадюк, поубавилось в озере рыбы, а в лесу зверей и грибов, было порезано почти все деревенское стадо, но с детства каждого окружали быстро принявшиеся и отзывчивые на уход смородиновые кусты, крыжовник, ирга, бузина, сирень, владимирская вишня и вишня войлочная, слива, груша, облепиха, жимолость, калина, черноплодная рябина и яблони.[Алексей Варламов. Купавна // «Новый Мир», 2000] 2. Он подмечал эту гармонию и на коже раздавленной им гадюки (ведь и на ее чешую тоже кто-то нанес гребенчатый орнамент), в расстановке листьев на стебле, в весеннем звоне капели, в окраске и пятнах на крыльях бабочек, в смене дня и ночи, зимы и лета.[Ю. О. Домбровский. Хранитель древностей, часть 1 (1964)] 3. Бескормица, гололедица и снегопады, степные и лесные засухи, наводнения, мор режут стада овец и лошадей, убивают волков, певчих птиц и лис, диких пчел, верблюдов, окуней, гадюк.[Василий Гроссман. Жизнь и судьба, часть 2 (1960)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 2 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика личности: морально-нравственные признаки |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | Оттенок значения: || перен. Злая, ехидная женщина (простореч. бран.). |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | 3. Перен. Прост. Бранно. О злом, подлом, гадком человеке (обычно о женщине). [Лука:] Ах, баба...гадюка ядовитая. М. Горький, На дне. Подхожу к нему. Хочется ударить, но я только говорю: — Гадюка! Арамилев, В лесах Урала. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | 2. Прост. бран. Об отвратительном, подлом человеке. [Марфа Петровна:] Мой муж и пожить со мной не успел — помер. А твой — ты извини — какой гадюкой оказался! Симонов, Русские люди. Подхожу к нему. Хочется ударить, но я только говорю: — Гадюка! Арамилев, В лесах Урала. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | Оттенок значения: Не женщина, а г. (о злой, язвительной женщине; разг.). |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | 2. Бранно. Отвратительный, подлый человек. Он оказался такой гадюкой. Эта баба — г.! |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | |
| Иллюстративный материал: | 1. Ишь ты, гадюка! — погрозил папе пальцем бородатый норилец.
[В. П. Астафьев. Не хватает сердца (2015)] 2. Вот только откуда мне знать, на какие выверты и сумасбродства способны мужики, когда им плохо? Верить или не верить этой гадюке? Было — не было? [Александр Щеголев. Черная сторона зеркала (2014)] 3. Ох и потерпел я из-за вас, гадюк![Алексей Слаповский. 100 лет спустя. Письма нерожденному сыну // «Волга», 2009] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | Неодобр., презрит., бран. |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | О женщине, редко о мужчине |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент В итальянском языке: vispera - с метафорической ссылкой на вспыльчивого и злобного человека, способного на внезапные и жестокие реакции: Иисус назвал фарисеев расой гадюк; у него язык гадюки; о вспыльчивых, агрессивных и злобных женщинах. |
| Возрастной компонент: | О взрослом |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 3 |
| Тематическая принадлежность: | Наименование животного, птицы |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | 2. Только мн. Семейство ядовитых змей, включающее около 60 видов. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | 3. только мн.: гадюки, -дюк. Семейство ядовитых змей. |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | |
| Иллюстративный материал: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |