Поиск
Слово Кобра
| Краткое описание: | Значение 1 |
| Тематическая принадлежность: | Наименование животного, птицы |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | (зоол.). То же, что очковая змея. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | 1. Крупная, ядовитая змея с пятном на шее; очковая змея. В степи и на каменных перевалах встречается страшная змея кобра, укус которой - мгновенная смерть. Сок. - Микит. Ленкорань. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | Крупная очень ядовитая змея жарких стран с пятнами на шее; очковая змея. [От португ. cobra — змея]. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | Ядовитая змея жарких стран сем. аспидов, с пятнами ниже головы. |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | 1. Крупная ядовитая змея, которая при опасности поднимает переднюю треть тела, расширяя шею в виде диска; очковая змея (обитает в Африке, Южной Азии, Индии). |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | |
| Иллюстративный материал: | 1. Зафиксированы случаи чудесного исцеления от укусов кобры, рождения чад у неплодных родителей.
[Ю. Максимов. Церковная жизнь. Свет Христов на земле Сиама. Десятилетие православия в Таиланде // Журнал Московской Патриархии № 2, 2010] 2. А стоило бы обернуться и посмотреть! Шурша банкнотами, из кувшина вылезла кобра. Она подползла к человеку и замерла перед ним в боевой стойке, раскрыв пасть. [Г. Д. Нипан. Шепот бабочки // «Волга», 2009] 3. Яд у кобры один из самых сильных: по действию — нервно-паралитический, то есть жертва погибает от паралича центра дыхания. [Сергей Бакатов. Тихая жизнь в террариуме (Записки ветеринарного врача) // «Наука и жизнь», 2008] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 2 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика личности: черты характера |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | Оттенок значения:/ Разг. О злобной женщине. |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Кобра - о злобной женщине. |
| Иллюстративный материал: | 1. — Меня Ритка тоже оставила без рубля, но никуда не уехала, кобра! — на жалобу друга пожаловался Стас.[Владимир Вещунов. Перекат // «Дальний Восток», 2019] 2. Мужики из мужской палаты за глаза называли Коброй Владимировной.[Александр Балашов. Эротический массаж // «Ковчег», 2015] 3. За четверть века в компании сменилось семь председателей, четыре главбуха, редакторов без счёту, а она, кобра старая, цвела всё это время и пахла. [Олег Селедцов. Преступление и наказание. Век XXI // «Ковчег», 2012] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | О женщине |
| Национально-культурный компонент: | Национально-специфический элемент: данное значение развивается в русском языке. Ср. англ. cobra 1. сексуальная девушка, 2. тот (обычно парень), кто интенсивно флиртует с противоположным полом, преследует объект своей страсти, например, He's such a Cobra, I feel sorry for that girl she just can't escape. (Он такая кобра, что мне жаль девушку, которая просто не может от него избавиться). |
| Возрастной компонент: | О взрослом |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 3 |
| Тематическая принадлежность: | Наименование животного, птицы |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | 2. Кобры, мн. Род ядовитых змей сем. аспидов, обитающих в Африке и Азии, к которому относится десять видов: очковая змея, найя и др. Круглоухого мышастого пони укусила черная кобра. Тихон. Сами. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | 2. только мн.: кобры, кобр. Название нескольких родов очень ядовитых змей сем. аспидов. |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | |
| Иллюстративный материал: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |