Поиск
Слово Любовник
| Краткое описание: | Значение 1 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика личности: сексуальное поведение |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | (устар. неодобрит.). 1. чей или кого. Мужчина, к-рый находится в половой связи с женщиной, но не состоит с нею в браке. Молва приписывала ей любовников. Пушкин. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | Мужчина по отношению к женщине, находящейся с ним во внебрачной половой связи. [В Римской империи] связь с одним любовником считалась наравне с браком. Гран. Истор. лит. во Франции и Германии.. – Что ж было? – спрашивал он сам себя. – Я убил любовника; да, убил любовника своей жены. Л. Толст. Война и мир. – Я узнал, что, помимо меня, у нее есть много любовников. Степан. Порт-Артур. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | Мужчина по отношению к женщине, находящейся с ним во внебрачной связи [Агафья Матвеевна] любила Обломова – как любовника, как мужа и как барина. И. Гончаров. Обломов. [Хозяин и приказчик] стали рассказывать друг другу о любовниках дамы, о ее кутежах. М. Горький. В людях. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | Мужчина, к-рый находится в связи (в 3 знач.) с женщиной, не состоя с ней в официальном браке. |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | нет |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | Разг. Мужчина по отношению к женщине, находящейся с ним во внебрачной связи. Завести любовника. Богатый л. |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Мужчина, имеющий внебрачные отношения с женщиной (которая, как правило, замужем за другим мужчиной). |
| Иллюстративный материал: | А поскольку она твердо решила уйти от мужа к любовнику, он, будучи крепко пьян и пыжась от дурацкой гордости – не у кого-нибудь жену отбил, у одного из плынниковских головорезов! – взял да и отправил кассету [А. А. Бушков. Ближе, бандерлоги! (2016)]; Хотя, конечно, теоретически можно допустить, что где-то в соседнем вагоне ехал, допустим, ревнивый муж или любовник этой дамочки, который ночью прокрался и быстренько всё обделал, её убил, его подставил… [Сергей Шикера. Египетское метро // «Волга», 2016]; Вышло: оказались в одной лодке муж и любовник [Александр Кожейкин. Пятое колесо // «Менестрель», 2015]; Напрасно успокаивал Корнелию ее итальянец: переводя замутненный взгляд с мужа на любовника, голубые глаза которого теперь особо выделялись на фоне черных мешков – верного признака сотрясения мозга, – она впадала в такое безутешное состояние, что судье приходилось несколько раз удалять несчастную из зала [Сергей Дигол. Не забудьте выключить // «Волга», 2014]; В третьем мерзавцев разоблачала красотка-оперативница, совсем запутавшаяся между мужем и любовником [Ю. М. Поляков. Гипсовый трубач: дубль два (2010)]. |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | нет |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | о мужчине, о юноше |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент: ср. англ. lover, ит. amante, фр. amant. |
| Возрастной компонент: | нет |
| Социальный компонент: | нет |
| Краткое описание: | Значение 2 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика личности: сексуальное поведение |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | нет |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | нет |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | нет |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | нет |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | нет |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | нет |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Способности человека в сексуальных отношениях (о мужчине). |
| Иллюстративный материал: | Нередко именно скромные и молчаливые мужчины оказываются отличными любовниками, ведь и в постели они в первую очередь думают не о себе, а о том, как доставить удовольствие любимой женщине [Он – мой! Робкий и застенчивый такой... (2004) // «Амурский Меридиан» (Хабаровск), 22.12.2004]; Самые популярные статьи в интернете объясняют, почему Козерогу никогда не быть счастливым в браке с Овном и почему Стрельцы – лучшие любовники [Никита Непряхин. Анатомия заблуждений (2017–2020)]; А патриархат – система требований, гораздо более жесткая для мужчин, потому что они должны быть и кормильцами, и заботливыми отцами и мужьями, и хорошими любовниками, при этом прилично выглядеть – а их еще и обвиняют во всех грехах [Анастасия Искандер. Второй сексизм, или Зачем нам нужен маскулизм (2019.04)]; Я хожу по Москве и постоянно вижу на лотках пособия: «Как стать хорошим любовником», «Как свести друг друга с ума» и тому подобную макулатуру [Екатерина Гончаренко. Слона на скаку остановит (1997) // «Столица», 15.07.1997]; Стеснительные и неуверенные в себе, они в постели – страстные любовники. А всё понимающие всезнайки, когда доходит дело до постели, становятся неуверенными и смущёнными интеллигентами… [Аркадий Мацанов. Бабник // «Ковчег», 2012]. |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | нет |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | о мужчине, о юноше |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент: ср. англ. lover, ит. amante, фр. amant. |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: | нет |
| Краткое описание: | Значение 3 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика личности: сексуальное поведение |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | Влюбленный человек. И вот любовника я принимаю вид в угодность дочери такого человека. Грибоедов. Скажи, как в двадцать лет любовник под окном трепещет и кипит, окутанный плащом. Пушкин. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | Устар. Влюбленный человек; возлюбленный. [Молчалин:] И вот любовника я принимаю вид В угодность дочери такого человека. Гриб. Горе от ума. Руслан нас должен занимать, Руслан, сей витязь беспримерный, В душе герой, любовник верный. Пушк. Руслан и Людм. [Мизгирь:] Снегурочка, останься? Кто счастливец, любовник твой? А. Остр. Снегурочка. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | Устар. Влюбленный человек, возлюбленный. Увы, Любовник молодой, Поэт, задумчивый мечтатель, Убит приятельской рукой! Пушкин. Евгений Онегин. Письмо Обломова к Ольге вышло длинно, – как все любовные письма: любовники страх как болтливы. И. Гончаров. Обломов. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | Влюбленный человек (устар.). |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | нет |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | Устар. Влюбленный человек; возлюбленный. |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Мужчина, имеющий внебрачные отношения с женщиной (которая, как правило, замужем за другим мужчиной). |
| Иллюстративный материал: | А поскольку она твердо решила уйти от мужа к любовнику, он, будучи крепко пьян и пыжась от дурацкой гордости – не у кого-нибудь жену отбил, у одного из плынниковских головорезов! – взял да и отправил кассету [А. А. Бушков. Ближе, бандерлоги! (2016)]; Хотя, конечно, теоретически можно допустить, что где-то в соседнем вагоне ехал, допустим, ревнивый муж или любовник этой дамочки, который ночью прокрался и быстренько всё обделал, её убил, его подставил… [Сергей Шикера. Египетское метро // «Волга», 2016]; Вышло: оказались в одной лодке муж и любовник [Александр Кожейкин. Пятое колесо // «Менестрель», 2015]; Напрасно успокаивал Корнелию ее итальянец: переводя замутненный взгляд с мужа на любовника, голубые глаза которого теперь особо выделялись на фоне черных мешков – верного признака сотрясения мозга, – она впадала в такое безутешное состояние, что судье приходилось несколько раз удалять несчастную из зала [Сергей Дигол. Не забудьте выключить // «Волга», 2014]; В третьем мерзавцев разоблачала красотка-оперативница, совсем запутавшаяся между мужем и любовником [Ю. М. Поляков. Гипсовый трубач: дубль два (2010)]. |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | нет |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | о мужчине, о юноше |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент: ср. англ. lover, ит. amante, фр. amant. |
| Возрастной компонент: | нет |
| Социальный компонент: | нет |
| Краткое описание: | Значение 4 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика личности: сексуальное поведение |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | только мн. Пара влюбленных. Там выучилась ты любовников сводить? Грибоедов. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | || Только мн. Пара влюбленных. Кто видал, как в первый раз целомудренные любовники обнимаются... пусть тот и вообразит себе сию картину. Карамз. Наталья, бояр. дочь. Долго ли таиться любви, когда она взаимна, когда всё питает ее, даже самая робость любовников? Батюшк. Предслава и Добрыня. Наши любовники были в переписке, и всякий день видались наедине в сосновой роще или у старой часовни. Пушк. Метель. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | мн. ч. (любовники, -ов) Устар. Пара влюбленных. Владимир Николаевич в каждом письме умолял ее – венчаться тайно, скрываться несколько времени, броситься потом к ногам родителей которые, конечно, будут тронуты, наконец, героическим постоянством и несчастием любовников. Пушкин, Метель. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | мн. Влюбленная пара (стар.). |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | нет |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | нет |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | нет |
| Иллюстративный материал: | Ручей остался позади верных любовников, и они шли по песчаной дороге [М. А. Булгаков. Мастер и Маргарита, часть 2 (1929–1940)]; Ну и, конечно, Миа Васиковска и Том Хиддлстон, которые неизбежно напомнят сыгранные ими роли современных вампиров в недавнем фильме Джима Джармуша «Выживут только любовники» [И. В. Козлов. Сказки Энского леса // «Волга», 2015]; Вот, пожалуйста, наши местные Зигфрид и Фафнир, – проходя мимо фонтана, Айхенхольц каждый раз ворчал, что герои городской легенды больше похожи на любовников, чем на героя и жертву [Патрик Рейнеке. Киршберг, или Легенда о чёрной верёвке и левой ступне повешенного (2015)]. |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | нет |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | нет |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент: ср. англ. lovers, ит. amanti, фр. amants. |
| Возрастной компонент: | нет |
| Социальный компонент: | нет |
| Краткое описание: | Значение 5 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика личности: профессиональная деятельность |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | Название актерского амплуа – роль возлюбленного, влюбленного в театральной пьесе (театр.). Первый любовник. Ты тогда любовников играл. А. Островский. А как пьесы ставят!... любовник тенор, резонер тенор и комик тенор. А. Островский. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | Роль влюбленного молодого человека в театральной пьесе; актер, исполняющий такую роль. С самого моего детства я никогда не играл молодых людей, любовников, как говорится на театральном языке. С. Акс. Я. Е. Шушерин. [Несчастливцев:] А как пьесы ставят.. Любовник тенор, резонер тенор и комик тенор. А. Остр. Лес. ◊ Первый любовник. Охотник Владимир говорил, ни дать, ни взять, как провинциальный молодой актер, занимающий роли первых любовников. Тург. Льгов. Вскоре сцена опустела; остались один только первый любовник Мускатицкий.. да Сусликов. Григор. Капельм. Сусл. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | ◊ Первый любовник (устар.) – роль возлюбленного, влюбленного молодого человека в театральной пьесе, а также актер, исполняющий такую роль. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | Роль возлюбленного, влюбленного в театральной пьесе (спец.). Первый л. (соответствующее амплуа актера). |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | нет |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | Проф. Роль влюбленного молодого человека в театральной пьесе; актер, исполняющий такую роль. Играть любовников. Л. актёр. Амплуа любовника. Первый л. (актёр, в амплуа которого основными являются роли влюбленных юношей). |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | нет |
| Иллюстративный материал: | Мужчины встретились, чтобы посмотреть друг другу в глаза и задать вопросы, пусть даже ответы на них услышать очень больно. Янковский сыграл мужа, Гармаш – любовника. Оба работали в кадре так, что после фильма, вопреки старику Станиславскому, хочется воскликнуть: «Верю!» [Екатерина Иванова. Оперативник Гармаш дослужился до «Любовника» // «Финансовая Россия», 2002.09.19]; В какой-то комедии плаща и шпаги он играл второго любовника, комедийного, а я – серьезного [А. С. Демидова. Бегущая строка памяти (2000)]; Но случалось, что «резонер» играл, например, первого любовника, и тогда его обычно хвалили, даже если он играл плохо, потому что считалось, что это «не его амплуа» [В. А. Каверин. Освещенные окна (1974–1976)]; Дорогая моя (говорит козлиным голосом, как на провинциальных сценах говорят актеры, играющие первых любовников), он неглижирует вами, лошадей он любит больше, нежели вас [М. К. Куприна-Иорданская. Годы молодости (1966)]; Я уверен, что до революции он играл роли первого любовника во второстепенных провинциальных театрах [Р. В. Иванов-Разумник. Тюрьмы и ссылки (1934–1944)]. |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | нет |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | о мужчине, о юноше |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент: ср. англ. lover, ит. amante, фр. amant. |
| Возрастной компонент: | нет |
| Социальный компонент: | нет |
| Краткое описание: | Значение 6 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика личности: черты характера |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | нет |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | Устар., поэт. То же, что любитель (в 1-м знач.). Любовник чего. Где ты, ленивец мой. Любовник наслажденья. Пушк. К А. И. Галичу. Священный долг за ними вслед Тебя зовет, любовник брани. Барат. К*** при отъезде в армию. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | нет |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | нет |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | нет |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | нет |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | нет |
| Иллюстративный материал: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | нет |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | о мужчине, о юноше |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент: ср. англ. lover, ит. amante, amatore, фр. amateur. |
| Возрастной компонент: | нет |
| Социальный компонент: | нет |