Поиск
Слово Цыгане
| Краткое описание: | Значение 1 |
| Тематическая принадлежность: | Наименование лица по национальности |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | ЦЫГАНЕ. Народность индийского происхождения, живущая кочевыми и полукочевыми группами в Европе, Азии и Африке. Цыганы шумною толпой по Бессарабии кочуют. Пушкин. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | Ц ы г а н е , ан, (ед. ц ы г а н , а, м.; ц ы г а н к а , и, мн. ц ы г а н к и , н о к, ж.). Народность индийского происхождения, живущая чаще всего кочевыми и полукочевыми группами в Европе, Азии и Африке; лица, принадлежащие к этой народности. В Молдавии цыгане составляют большую часть народонаселения. Пушк. Примеч. к «Цыганам». Море распевало мрачный и торжественный гимн паре красавцев цыган — Лойке и Радде. М. Горький, Макар Чудра. Цыганки — молодые и старые, с сизыми волосами и знойными лицами, — переходили от скамьи к скамье, назойливо приставая к парочкам и преграждали путь прохожим. — Пог-гад-даю на твоей сер-ребря-ной ручке. Гладк. Энергия. В сравн. Староста Антип Седельников, смуглый и черный, как цыган, подошел к избе. Чех. Мужики. — И лет семь я прожил цыганом — где только не носило меня! М. Горький, Расск. о необыкн. Устар. и простореч. Мн. ц ы г а н ы , о в. Прошло два лета. Так же бродят Цыганы мирною толпой; Везде попрежнему находят Гостеприимство и покой. Пушк. Цыганы. — К тому же знай: я из цыганов, с табором кочевал. Шолох.-Синяв. Волгины. II О труппе, хоре цыган. [Паратов:] Старик строгий: он слышать не может о цыганах, о кутежах и о прочем. А. Остр. Бесприданница. Анна Ильинична вернулась поздно утром из загородного ресторана, где слушали цыган. Бессонные ночи и цыганские песни Анна Ильинична переживала стихийно. А. Н. Толст. Любовь. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | ЦЫГА́НЕ, -га́н и (устар.) ЦЫГА́НЫ, -ов, мн. (ед. цыга́н и устар. цыга́нин, -а, м.; цыга́нка, -и, мн. цыга́нки, -нок, -нкам, ж.). Народ индийского происхождения, живущий в разных странах мира, а также лица, относящиеся к этому народу.Прошло два лета. Так же бродят Цыганы мирною толпой; Везде по-прежнему находят Гостеприимство и покой. Пушкин, Цыганы. Цыгане стали редко бродить: большей частью они живут в тех местах, где приписаны, и только иногда, отдавая дань своей вековой привычке, выбираются куда-нибудь на выгон, натягивают закопченное полотно и живут целыми семьями.Гаршин, Медведи. || Разг. Труппа, хор, состоящие из лиц этого народа. [Анна Петровна:] А что бы вы сделали, если бы вы выиграли? [Шабельский:] Я прежде всего поехал бы в Москву и цыган послушал. Чехов, Иванов. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | ЦЫГАНЕ, -ан и (устар. и прост.) ЦЫГАНЫ, -ов, ед. -ан, -а, м. Народ индийского происхождения, живущий преимущ. кочевыми и полукочевыми этническими группами в разных странах мира. Ездить к цыганам (т. е. к оседлым цыганам, занимающимся приемом гостей с пением, пляской, хоровыми выступлениями). || ж. цыганка, -и; уменьш. цыганочка, -и. || прил. цыганский, -ая, -ое. |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | ЦЫГАНЕ, -ган; (устар.) ЦЫГАНЫ, -ов; мн. 1. Народность индийского происхождения, живущая преимущественно кочевыми и полукочевыми группами в разных странах мира; представители этой народности. Табор цыган. Жить с цыганами. Гадание цыган. Обычаи цыган. Ц. сидели у костра. * Цыгане шумною толпой По Бессарабии кочуют (Пушкин). |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | |
| Иллюстративный материал: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 2 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика человека |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | ЦЫГАН. 3. Разг.-сниж. О бродяге, попрошайке. Жить цыганом. Больше ничего не проси, ц. какой нашёлся. <Цыганка; Цыганочка; Цыганский (см.). |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | О бродяге, попрошайке. |
| Иллюстративный материал: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | укор. |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Оттенок значения 1 (1) |
| Тематическая принадлежность: | Наименование лица по национальности |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Не работают (тунеядцы, воры). |
| Иллюстративный материал: | "" Произошла внештатная ситуация, лапонька, но об этом поговорим без свидетелей. Ты всё трудишься, хлопочешь, своих обстирываешь? "" Ой, да каких там своих, беженцы это, всюду от них грязюка. Прямо как цыгане, я так вам скажу, не работают, грязнят, грубят. Режут друг дружку, жгут всё у себя и разоряют, а потом к нам едут грязь разводить. Скоро у нас, может, вши от них начнутся. И хватило ж ума у власти поселить беженцев в одну гостиницу с пассажирами! [Олег Павлов. Карагандинские девятины, или Повесть последних дней // «Октябрь», 2001] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | порицат. |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | Этнокультурный стереотип. |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Оттенок значения 1 (2) |
| Тематическая принадлежность: | Наименование лица по национальности |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Кочующий народ. |
| Иллюстративный материал: | Так нарушаются «пищевые» маршруты, сложившиеся за многие столетия. Современные государства не очень жалуют кочевников, не признающих границ и виз. Племя туарегов, кочующее по Сахаре, не считается с тем, что пустыня поделена между государствами. Есть в мире уникальный народ, кочующий по всему свету, – цыгане. Установлено, что родина цыган – северная Индия, но основная территория их распространения в наше время – страны Восточной Европы, Балканы, Молдавия, Россия. Однако встретить цыган можно в самых странных уголках земли – в Северной Африке или в Южной Америке. Впрочем, около ста лет назад у цыган появилась своя столица – городок Сороки в Молдавии. [Д. В. Бавильский. Чужое солнце (2012)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | национальное: иной |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент. Так, в английском языке, как отмечает Оксфордский словарь, имеется 2-е значение: Gypsy. 2. кочевой или свободолюбивый человек. / a nomadic or free-spirited person. [https://www.oed.com/] |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Оттенок значения 1 (3) |
| Тематическая принадлежность: | Наименование лица по национальности |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Гипнотические и/или мошеннические способности. |
| Иллюстративный материал: | Сразу хочу сказать, что распространенное мнение об исключительных гипнотических способностях цыган ― абсолютный миф. Разумеется, дар убеждения, способности воздействовать на ближнего у разных людей могут быть различными. У кого-то этот дар развит больше, у кого-то меньше, это вполне естественно, как и естественно то, что его можно совершенствовать, используя методики по овладению приемами суггестии (внушения), которых существует огромное множество. Цыгане из поколения в поколение учатся этому с детства в силу национальной традиции и способа существования. Они действительно владеют некоторыми примитивными приемами, но уровень их квалификации конечно же не идет ни в какое сравнение с арсеналом профессиональных психиатров, психологов и даже политиков, хотя, с другой стороны, давно известно, что самыми действенными методами зачастую оказываются как раз наиболее примитивные. Тем не менее огромное количество людей успешно избегают обмана по той причине, что уличные мошенники просто не в состоянии с ними ничего сделать. «Цыганское счастье» объясняется не природными способностями к внушению, не родовой магией и прочими фантастическими причинами, а совершенно другим: они точно отыскивают подходящий объект мошенничества. [А. Тхостов, Б. Руденко. Криминальное внушение // «Наука и жизнь», 2006] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | опасн. |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент. Например, во франзузском Bohémien (син. цыган) имеет соответствующее значение: 1. Цыган-кочевник. 2. (устар.) странствующие мошенники, известные своим искусством предсказывать судьбу. |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |