Поиск
Слово Осина
| Краткое описание: | Значение 1 |
| Тематическая принадлежность: | Наименование деревьев |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | Лиственное дерево из семейства ивовых. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | Лиственное дерево из сем. ивовых с листьями на длинных черенках, очень. легко приходящими в движение. Я, признаюсь, не слишком люблю это дерево — осину — с ее бледно-лиловым пнем и серо-зеленой, металлической листвой. Тург. Свидание. Над самым крылечком горькая осина, как зовет народ, с неустающими трепетать листьями, роняла их и без ветра тихо посыпала желтый песочек прибранного крылечка. Кохан. Кир. Петр, и Наст. Дмитр. Осина даст осенью такой нарядный убор, как ни одно дерево. Лист у нее чистой раскраски. Пурпурный, лимонный, лиловый и даже черный с золотым крапом. Под солнцем получается великолепный костер. Паустов. Золот. роза. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | Лиственное дерево рода тополей, с зеленовато-белой гладкой корой. Вот и лес. Тень и тишина. Статные осины высоко лепечут над вами. Тургенев, Лес и степь |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | Лиственное дерево, родственное тополю. * На язык родных осин (перевести) что (шутл.) - сказать просто и понятно о чем-н. сложном. || прил. осиновый, -ая, -ое. Как о. лист дрожит кто-н. (мелко и часто, обычно о состоянии испуга, страха). |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | Лиственное дерево рода тополей, с зеленовато-белой гладкой корой. Посадить, срубить осину. Молодая о. Кора, листья осины. // только ед. Древесина такого дерева. Заготовить осину на зиму. Дрова из осин. ● По народному преданию, Иуда Искариот повесился на осине, поэтому листья её до сих трепещут. В народе считается, что осина оттягивает жар, для этого достаточно приложить её древесину к воспалённым участкам тела. |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | |
| Иллюстративный материал: | Перед ними предстал уголок настоящего леса: высокие стройные берёзы, густые могучие ели, трепещущие на ветру осины с редким подлеском. [Дарья Князева. На привале (2002) // «Сад своими руками», 2002.12.15]. Осина — она небольшая, листья её всё время трепещут, одна сторона листа матово-блестящая, другая — глянцево-зелёная [С. Ф. Бондарчук. Желание чуда (1981)] Встречались земли — сплошные удобрительные туки, но на них росла непышная растительность: худая изящная береза и скорбящая певучая осина [А. П. Платонов. Епифанские шлюзы (1927)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | Национально-специфический элемент: Символическое значение связано с грустью, печалью, предательством. Дрожь листьев осины связывается со страхом, испугом |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 2 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика человека |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | О глупом человеке |
| Иллюстративный материал: | Ах ты, осина ты этакая глупая… тварь неблагодарная! Каким еще деревом иногда называют человека типа дуб (тупой), осина и т. д.? (интернет) |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | Презрит. |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | Национально-специфический элемент: в других языках метафора не встречается |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |