Поиск
Слово Индюк
| Краткое описание: | Значение 1 |
| Тематическая принадлежность: | Наименование животного, птицы |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | Большая домашняя птица (самец) из семейства куриных с широким распускающимся хвостом; то же, что индейский петух. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | Самец индейки; индейский петух. Индюк, распустив хвост и чертя крыльями землю, надменно., кружился вокруг тонкошеих индюшек. Купр. Поединок. Индюк завидовал Гусям, Что могут плавать там и сям. Михалк. Морск. Индюк. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | Самец индейки; индейский петух. Индюк, распустив хвост и чертя крыльями землю, надменно кружился вокруг тонкошеих индюшек. Куприн, Поединок. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | Самец индейки, индейский петух. |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | Самец индейки. И. распустил хвост. |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | |
| Иллюстративный материал: | Пимен накормил нас и показал свое уже огромное к настоящему времени хозяйство: куры всевозможных пород, индюки, козы, коровы. [А. Г. Евтушенко. Дневник (2009)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 2 |
| Тематическая принадлежность: | |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | Надулся, как индюк. Поговорка. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | о В сравн. — Я тебе по-стариковски, потихоньку, а ты,как индюк: бла-бла-бла! Чех. Степь. Она взглянула на Аполлона, который., надувалсяпузырем перед зеркалом и зашагал, как индюк. Елеон. Неизреченн. свет. В свое время я изображал на сцене пустоголовых, но напыщенных, как индюки, губернаторов, графов и чванных баронов. Ростовц. Страницы жизни. [Штыркин], непомерно надутый, как индюк, вошел в контору. Панфер. Бруски. || Перен. Бранно. О глупом, заносчивом, надменном человеке. — Только мне удивительно, как это вы курс кончили, образование получили, а вместо того, чтобы этого индюка наставлять, руку его держите. Чех. Из огня да в полымя. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | нет |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | Надулся, как и. кто-н. (о том, кто имеет гордый и глупый вид). |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | нет |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | Надулся как и. кто-л. (о том, кто имеет напыщенный и глупый вид). |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | |
| Иллюстративный материал: | Какой самовлюбленный дурак, — заговорили мы о нем. — Эдакий индюк! [Василий Аксенов. Круглые сутки нон-стоп // «Новый Мир», 1976] Нет, не зря мы с тобой за одной партой сидели. Три года, по-моему. С восьмого по десятый? Хотя ты вечно, как индюк, пыжился, но соображалка работала отменно. А ты не в меру щебетливый был… Но погоди, не сбивай, — отмахнулся от воспоминаний Добычин. Видимо, его «соображалка» заработала на полную мощь. [Анатолий Салуцкий. Немой набат // «Москва», 2019] Отлично. Газ справа, тормоз слева. И лучше не нажимать одновременно! Ах ты, индюк самовлюбленный, еще и издевается! Впрочем, говорят, женщины не различают «право-лево» … Маруся отвернулась и попыталась сосредоточиться на своих проблемах. Надо оценить масштаб бедствия и быстро придумать, что делать дальше, не обращаясь за помощью к папе. [Полина Волошина, Евгений Кульков. Маруся (2009)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | бран., неодобр. |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | преимущественно о мужчине |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент: аналогичное значение развивается в турецком языке. В исп. языке слово pavo развивает переносные значения 1) Разг. Тупой, безмозглый; 2) глупый, чванливый; 3) спесивый, надутый. |
| Возрастной компонент: | нет |
| Социальный компонент: | нет |