Поиск
Слово Милашка
| Краткое описание: | Значение 1 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика лица: любовные отношения |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | 1. Возлюбленная (простореч. вульг.). |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | 2. Простореч. Любимая девушка, возлюбленная; любимый человек, возлюбленный. Одевшись сколь возможно франтоватее, он отправился к старому милашке Татьяны Ивановны. Писем. С. П. Хозар. и М. Ступицына. Под венком лесной ромашки Я строгал, чинил челны, Уронил кольцо милашки В струи пенистой волны. Есен. Под венком лесн. ромашки.. У милашки русы косы Ниже пояса вилисо. Как за эти русы косы Мы с товарищем дрались. Русск. нар. песня. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | 2. Любимая девушка, возлюбленная; любимый человек, возлюбленный. У милашки русы косы Ниже пояса вились. Как за эти русы косы Мы с товарищем дрались. Частушка "Зашумели в саду ели". [Александра Ивановна] решила про себя, что милашка сильно повыцвел, начиная с . Мамин-Сибиряк, Без особенных нрав. Уронил кольцо милашки В струи пенистой волны. Есенин, Под венком лесной ромашки. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | - |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | - |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | 2. Нар.-поэт. Любимая девушка, возлюбленная; любимый человек, возлюбленный. Костюм новый у милашки. * Уронил кольцо милашки в струи пенистой волны (Есенин). |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Любимая девушка, возлюбленная; любимый человек, возлюбленный. |
| Иллюстративный материал: | Тебе, моя милашка, Даю я золотую пряжку, Чтоб помнилось в далекой стороне О моей любви и обо мне… [Елена Хаецкая. Мракобес/ Свора пропащих (1997)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | Ласк. |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 2 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика лица: внешние признаки, манеры, поведение |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | 2.Милая, миловидная женщина, девочка (разг. фам.). |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | 1. Разг. Милая, хорошая девушка, женщина; милый молодой человек, мужчина. [Миловидов:] К Гуляеву обедать еду вот с этим милашкой. А. Остр. На бойк. месте. Она разделяла их [постояльцев] на три класса: на милашек, на так себе и на гадких. Писем. С. П. Хозар. и М. Ступицына. Восклицал: "Ах, милашка какая! Вот так куколка — вишь ты, поди ж ты!» Полон. Куклы. о В обращении.— Да и автор-то безнравственный человек,— изрекает проницательный читатель..— Нет, мой милашка, ты ошибаешься. Черныш. Что делать? — Давно ли ты, милашка моя, приехала? — говорила тетка. Писем. Тюфяк. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | Прост. 1. Милый, приятный человек; милая, приятная женщина. [Анна Андреевна:] Ах, какой приятный [гость]! [Марья Антоновна:] Ах! милашка! Гоголь, Ревизор. [Наташа:] Он такой милашка, сегодня я говорю ему: — Бобик, ты мой! Мой! А он на меня смотрит своими глазеночками. Чехов, Три сестры. | В ласковом или фамильярном обращении. — Да и автор-то безнравственный человек, — изрекает проницательный читатель, — вишь, какие вещи одобряет. — Нет, мой милашка, ты ошибаешься. Чернышевский, Что делать? |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | (разг.). Милый, симпатичный человек. |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | - |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | 1. Фам. Милый, приятный человек; миловидная, приятная женщина. Ну что за м.! |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Милый, симпатичный, мягкий и приятный в обращении человек, вообще тот (та), кто вызывает чувство расположения; любимец. |
| Иллюстративный материал: | Девушкам Виктор, конечно, нравился. Все говорили: «Ах, какая милашка». Парень он был и вправду симпатичный, к тому же играл на гитаре и занимался спортом. [Эльвира Савкина. «Если нужно, могу выпустить когти» (2002) // «Дело» (Самара), 2002.05.26] Уставится круглыми наивными глазами ― ну такая милашка: сил нет! [Татьяна Моспан. Подиум (2000)] При Карле IX и Генрихе III щеголи назывались mignon, то же, что у нас в фамилиярном языке: милашка, душенька, а в настоящем значении ― любимец. [Ф. В. Булгарин. Лев и шакал (1843)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | Ласк., иногда шутл., фамильярн. |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Оттенок значения 2 (1) |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика живого существа, предмета |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | - |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | - |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | - |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | - |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | - |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | - |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | О милом, симпатичном животном, предмете |
| Иллюстративный материал: | Здесь можно купить кукол (от фарфоровых красавиц за 200-370 рублей и большого пупса за 920 рублей, умеющего говорить «папа», «мама», смеяться и плакать ― до худеньких Барби и малюсеньких недорогих милашек, в том числе и российского производства) и коляски для них (российская «летний вариант» за 180 рублей и роскошная закрытая польская за 1130), часики за 10-20 рублей. [Елена Маслова. Во что играют наши дети (2003) // «Встреча» (Дубна), 2003.02.12]; Кроме того, животные на подобных фермах часто устают от многочисленных туристов, которые так и норовят погладить «милашку-льва», доводя зверей буквально до исступления. [Александр Зайцев. Южная Африка // «Знание - сила», 2011] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | Ласк. |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 3 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика лица: поведение, манеры |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | - |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | - |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | - |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | - |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | - |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | - |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | О себе или о человеке, который с точки зрения собеседника совершает хорошие дела, говорит то, что собеседнику нравится и пр. |
| Иллюстративный материал: | Еду вперед, совершенно мирный и абсолютно безобидный, никого не трогаю, ни во что не вмешиваюсь, никуда не встреваю ― милашка, одним словом. [Андрей Белянин. Свирепый ландграф (1999)] Про себя я думал, что я милашка, что я вполне нравственный человек. [Л. Н. Толстой. Крейцерова соната (1890)] Председатель месткома ― хитрая лиса ― оказывался милашкой, если хлопотал за её комнату, псих главреж становился талантом, если хвалил её на репетиции. [Анатолий Рыбаков. Тяжелый песок (1975-1977)]; Уж кто-кто, а он прекрасно знал, что только пару недель за пятилетку кандидат в депутаты бывает любимцем публики, в доску своим парнем, душечкой и милашкой. [Сергей Романов. Парламент (2000)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | Ирон. |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |