Поиск
Слово Трепло
| Краткое описание: | Значение 1 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика личности: черты характера |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | 2. м. и ж. То же, что трепала (простореч. вульг. презрит.). |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | 2. Простореч. Болтун, хвастун. – Ты что, опять в отъезд? – спросил подрывник. – Так точно, ваше подрывательское степенство!.. – Дурак... – пробурчал подрывник, откусывая дратву, – трепло сучанское. Фадеев, Разгром, 1. – Я же говорю, что это чушь какая-то – облегченно подхватил Володя.. – Просто – он трепло! – Хотел порисоваться, да не вышло, – заметил Гуссейн. Крымов, Танкер «Дербент». – Ну, и язык у старика! Вот уж, верно, трепло! ..И как это старик ухитрился, ничего о людях не узнав, окрестить их фашистскими агентами? Б. Полев. Золото, III, 2. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | 2. Груб. прост. Болтун, пустозвон, трепач. – А ты – трепло. Ты всю жизнь шутки шутишь и языком как на балалайке играешь. Шолохов, Они сражались за Родину. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | (прост, пренебр.). То же, что трепач. |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | нет |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | Разг.-сниж. =Трепач. Этот парень – трепло. |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | |
| Иллюстративный материал: | Все пошло от этого трепла, от Ларисы [Юрий Трифонов. Предварительные итоги (1970)]; Он – что уж там скрывать – человек не особенно хороший, лентяй, пьяница, трепло несусветное, кроме того, труслив, блудлив, неблагодарен, дед и то ему как-то сказал: «Это все в тебе непочтение к родителям – знаешь? [Ю. О. Домбровский. Факультет ненужных вещей, часть 2 (1978)]; Тем более что наш Терещенко был в свое время большим треплом и, когда министр Терещенко был в силе, хвастался, что он ему любимый племянник и наследник всех его сахарных заводов, хотя все знали, что он ему такой же племянник, как Керенский мне бабушка [Анатолий Рыбаков. Тяжелый песок (1975–1977)]; Ты-то знаешь мою коровью сентиментальность. Я, конечно, старое трепло. Но почему ты-то решил, что можешь между делом безнаказанно за моей спиной мой родной институт прихватизировать… [Семен Данилюк. Рублевая зона (2004)]; И не сука позорная, не трепло, деловая… [Алексей Рыбин. Последняя игра (2000)]. |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | неодобр. |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | нет |
| Национально-культурный компонент: | Национально-специфический элемент: нет аналогов в других языках. В Италии лен обрабатывали при помощи stigliatrice (другой механизм). |
| Возрастной компонент: | нет |
| Социальный компонент: | нет |
| Краткое описание: | Значение 2 |
| Тематическая принадлежность: | Наименование предмета |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | То же, что трепало и трепалка 1 (обл.). |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | 1. Обл. То же, что трепало и трепалка (в 1-м знач.). – Утром.. трепачей уж не било. Только трое осталось, и то увязывали свои сумочки к треплам. Леск. Овцебык, 4. [Трепач], захватив пук пеньки, спускает его на внешний край кадки и треплет особой лопаткой, называемой «треплом». Боич-Бруевич, Материалы к ист. и изуч. русск. сектантства.. 3. |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | 1. Обл. То же, что трепалка. – Трепло? Что это значит? – Так, кажется, зовут колотушку которой треплют лен. Б. Полевой, Золото. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | нет |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | нет |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | Разг.-сниж. =Трепач. Этот парень – трепло. |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | устар. |
| Иллюстративный материал: | Осенью въ трепло ловятъ птичекъ на огонь. [В. А. Левшин. Всеобщее и полное домоводство, часть XII (1795)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | нет |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | нет |
| Национально-культурный компонент: | Национально-специфический элемент: нет аналогов в других языках. |
| Возрастной компонент: | нет |
| Социальный компонент: | нет |