Поиск
Слово Грязнуля
| Краткое описание: | Значение 1 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика личности: Внешние признаки |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | м. и ж. (разг. фам. пренебр.) Неопрятный, нечистоплотный человек. Он - такой грязнуля! Она - такая грязнуля! |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | м. и ж. Разг. Неопрятный, нечистоплотный человек. В мои обязанности входило .. осматривать перед уроками и шеи учеников, отмечая грязнуль крестиками в тетрадке. Нагиб. Переулки моего детства. – Ни за что не сяду за стол с таким грязнулей! Или иди, купайся, или не будешь обедать! Н. Носов, Незнайка в Солн. городе. В функции сказ. Не думайте, что моя старинная подруга невежественная серятина или грязнуля . Нет, на чистоте она просто помешана. Конецкий, Морск. сны |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | м. и ж. разг. Неопрятный, нечистоплотный человек. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | (разг.). Грязный, выпачкавшийся в грязи человек (обычно о ребенке). |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | Пренебр. Неопрятный, нечистоплотный человек. Умойся, г.! |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Неопрятный, грязный, испачкавшийся, нечистоплотный человек |
| Иллюстративный материал: | Ната нехотя, словно помимо своей воли, оставила его руку и полезла за салфеткой. ― На, вытрись, грязнуля! Все лицо в горчице! Сиди, почищу! (Михаил Гиголашвили. Чертово колесо (2007)); Я в темноте ― как рыба в воде!!! Я сто раз на день умываюсь и привожу себя в порядок, а Вас, грязнулей паршивых, не заставить ноги вымыть на ночь!.. Я Шуру Плоткина, когда он запил после развода с женой и чуть совсем не деградировал, ― к жизни вернул! Я его Человеком сделал! (Владимир Кунин. Кыся (1998-2000)) (бранно) |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | Неодобр. |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | нет |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент: аналогичные характеристики человека есть в других языках. Национально-специфический элемент: в русском языке - это существительное общего рода. Ср. в англ. языке: dirty girl - dirty guy, в нем. яз. schmutziges Mädchen - schmutziger Kerl, в итал. языке: sporcaccione - sporcacciona. |
| Возрастной компонент: | о взрослом |
| Социальный компонент: | нет |
| Краткое описание: | Оттенок значения 1 (1) |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика личности: Внешние признаки |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Об испачкавшемся ребенке |
| Иллюстративный материал: | Больше не хочешь? (Намеревается поласкать. ) Дай я тебя поцелую! Ух, какая ты грязнуля!.. [Е. Н. Чириков. Мужики. Картины деревенской жизни. Пьеса в четырех действиях (1906)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | Шутл. |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | Порицат. |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | нет |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент: аналогичное значение присутствует в других языках. |
| Возрастной компонент: | о ребенке |
| Социальный компонент: | нет |
| Краткое описание: | Оттенок значения 2 (1) |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика предмета |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | О грязном предмете, вещи |
| Иллюстративный материал: | Промозглая слякоть выявила еще один недостаток: оказывается, наш «Ниссан» ― страшный грязнуля. Стоит проехать после мойки километров десять по городу в ненастную погоду, и за ручки дверей без рабочих перчаток взяться невозможно. Пороги тоже не стоит обтирать, ибо брюки после двух-трех неосторожных посадок в машину годятся только в стирку. [Андрей Кочетов. Три в одном // «За рулем», 2004.03.15],Гусев взял один патрон и близко поднес его к глазам. ― В пескоструечку бы тебя, грязнуля… ― пробормотал он. Валюшок от неожиданности чуть не поперхнулся и зашелся в кашле. [Олег Дивов. Выбраковка (1999)] , |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | Ирон. |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | нет |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | нет |
| Национально-культурный компонент: | Национально-специфический элемент: аналогичный оттенок значения не встречается в других языках. |
| Возрастной компонент: | нет |
| Социальный компонент: | нет |