Поиск
Слово Язва
| Краткое описание: | Значение 1 |
| Тематическая принадлежность: | Наименование заболевания |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | 1. Гноящаяся или воспаленная рана на поверхности кожи или слизистой оболочки. Толпясь на папертях, (нищие) показывали страшные язвы, раны. А. Н. Толстой. Язва желудка. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | 1. Гноящаяся или воспаленная ранка на поверхности кожи или слизистой оболочки. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | Длительно не заживающее воспалённое место на коже или слизистой оболочке. Открытые язвы. Гангренозная я. |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | 1. Трудно заживающая воспалённая ранка на коже или слизистой оболочке. Гноящаяся я. Нищий бродяга в язвах. Старая я. на ноге. Золотушная, трофическая, лучевая я. Открытые язвы. Я. желудка; я. двенадцатиперстной кишки (язвенная болезнь). |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | |
| Иллюстративный материал: | У бабушки, уже давно больной лёгким сахарным диабетом, некоторое время назад образовалась на пятке небольшая язва, которая то заживала, то открывалась вновь. [Марина Палей. Поминовение (1987)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 2 |
| Тематическая принадлежность: | Наименование заболевания |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | 2. Болезнь, моровое поветрие (преимущ. о чуме; устар.). Феб, царем прогневленный, язву на воинство злую навел. Гнедич. Моровая язва. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | 5. (обычно со словами: "моровая", "чумная"). Устар. Болезнь, мор, моровое поветрие. Вдруг в 1353 году пришла в Россию страшная моровая язва, известная под именем черной смерти: целые области опустели; в некоторых городах не осталось ни одного человека. А. Майков, Рассказы из русской истории. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | По другому сказанию икона явилась в 1570 году в Выдропуске и совсем недолго пребывала в Старой Руссе, где началась эпидемия моровой язвы, то есть чумы. [Алиса Селезнева. Долгая дорога домой (2013.05.17) // «Новгородские ведомости», 2013] |
| Иллюстративный материал: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 3 |
| Тематическая принадлежность: | Наименование абстрактного явления |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | 3. перен. Зло, вред. Он язва, он чума, он порча здешних мест! Крылов. Не гораздо ли лучше касаться новых язв, народившихся зол? Некрасов. |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | 3. перен.; чего или какая. Что-л. дурное, вредное, какое-л. отрицательное явление; порок, зло. Неужели вы, будущий трудовой интеллигент, никогда серьезно не думали о том, --- как намерено человечество бороться с войной, с бедностью и с прочими социальными язвами. Лебеденко, Тяжелый дивизион. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | 2. ж., перен. Зло, вред. Язвы общества. |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | 2. чего или какая. Отрицательное явление; порок, зло. Социальные язвы. Я. коррупции в обществе. Язвы нищеты. |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Отрицательное, вредное, дурное явление; порок, зло. |
| Иллюстративный материал: | С необычайным жаром разоблачал он язвы капиталистического строя Греции и предрекал ему неминуемую гибель, конечно, при активной поддержке советских товарищей. [Борис Ефимов. Десять десятилетий (2000)]; «Односторонние люди и притом фанатики ― язва для общества; беда той земле и государству, где в руках таких людей очутится какая-либо власть. [Б. Б. Вахтин. Письма самому себе (1967) // «Звезда», 2005] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | Неодобр. |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | Универсальный элемент: аналогичное значение развивается в других языках. Ср. в итал. piaga порчи, разорения |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 4 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика лица: коммуникативно-социальные признаки |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | 4. перен. Человек (мужчина или женщина), любящий язвить (разг. фам.). |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | 4. Разг. О злобном, язвительном человеке. [Костыш:] Добраться бы до Максима Кузьмичева покрепче. Язва мужик. Спит и видит, когда нас вешать станут. Неверов, Захарова смерть. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | 3. м. и ж., перен. Человек, к-рый любит язвить (разг.). Ну и я. же ты! |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | 3. Разг. О злом, язвительном человеке (обычно о женщине). Она жуткая язва. |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | О злом, язвительном человеке |
| Иллюстративный материал: | По наитию Глеб так и фантазировал: Аня ― язва с острыми коленками, а матушка мягкая и слезливая, с белой кожей и локотками ― орешками, едва выдающимися в силуэте пухлого сгиба. Будто в воздухе дома сохранилась память о детском неравенстве. Дальше… Подросли девочки, подросли и беды. [Дарья Симонова. Сорванная слива (2002)]; Из подполья, облепленный седой паутиной, показался Горелов. ― Слава тебе… ― перевел он дыхание. ― Этот Василий язва, а не человек стал.[А. И. Мусатов. Земля молодая (1960)]; ― А я сержусь! Зачем ты меня язвой обругал? Поклянись, что больше так никогда не скажешь! [Валентина Осеева. Динка (1959)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | Неодобр. |
| Идеологический компонент: | нет |
| Гендерный компонент: | нет |
| Национально-культурный компонент: | Национально-специфический элемент: в других языках развивается значение о человеке, при этом актуализируются иные признаки. Ср. в итал. яз.piaga 1) язва, 2) скучный человек, невыносимый, постоянно жалующийся человек. |
| Возрастной компонент: | нет |
| Социальный компонент: | нет |
| Краткое описание: | Значение 5 |
| Тематическая принадлежность: | Характеристика человека: Морально-нравственные признаки |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | || Прост. Употребляется как бранное слово. — Пошла вон отсюда, язва! — прошипел Алексей Николаич. Чехов, Беззащитное существо. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | Бранно о человеке |
| Иллюстративный материал: | Пошла вон отсюда, язва! ― прошипел Алексей Николаич. Кистунов отворил дверь и выглянул в присутствие. ― Что такое? ― спросил он плачущим голосом. Щукина, красная как рак, стояла среди комнаты и, вращая глазами, тыкала в воздух пальцами. [А. П. Чехов. Беззащитное существо (1887)]; ― При чем здесь время? ― не понял он. ― Подумай, ― повторила востроносенькая и усмехнулась. «Ах ты, язва», ― подумал Сашка и чуть было не выругался. [Вячеслав Кондратьев. Сашка (1979)]; Приходи вечерком… с Мишкой со своим… А? [Шура]. Ах ты, язва. [Парасюк уходит. ] Явление 18 [Шура одна. ] [В. П. Катаев. Миллион терзаний (1930)]; ― Мой-то холера на рыбаловку вдарился, ― прежним печальным голосом сказала тетя Паша. ― Нет городьбу городить или дворову печурку перекласть, так он, язва, на рыбаловку… ― Она презрительно пожала плечами. [Виль Липатов. Еще до войны (1971)]; Она, язва, и шагу, чтоб не во вред мне, не сделает, у нас с ней с первого дня партизанская война идет. [Валентин Распутин. Последний срок (1970)] |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | нет |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | Бран. |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | Национально-специфический элемент |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |
| Краткое описание: | Значение 6 |
| Тематическая принадлежность: | Наименование болезни |
| Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: ОГИЗ, 1935–1940 (ТСУ): | |
| Словарь современного русского литературного языка: В 17 тт.– М.–Л.: Изд-во АН СССР, 1950–1965 (БАС): | |
| Словарь русского языка: В 4-х тт./Под ред. А.П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984 (МАС): | |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1999 (ТСОШ): | 4. ж. Болезненное поражение слизистой оболочки полого органа (спец.). Я. желудка. Я. двенадцатиперстной кишки. |
| Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. / Гл. ред. Г.Н.Скляревская. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998: | |
| Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. – СПб.: Норит, 1998: | |
| Словарь прагматически маркированной лексики: | |
| Иллюстративный материал: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - положительный: | |
| Эмоционально-оценочный компонент - отрицательный: | |
| Идеологический компонент: | |
| Гендерный компонент: | |
| Национально-культурный компонент: | |
| Возрастной компонент: | |
| Социальный компонент: |